Конец 70-хх. Все мы сидели в дерьме.
Повышение цен, длинные вереницы машин в очереди на заправку, кризис в Иране.
Оглядываясь назад, я удивляюсь, как ярко все всплывает в памяти.
Это похоже на фотовспышки из чьей-то жизни. Все связано с одним человеком.
У Стива Рубелла была мечта.
Устроить такую адскую вечеринку, которой еще не видел мир.
И сделать так, чтобы она длилась бесконечно.
Он создал мир, способный заменить реальность.
Мир, в котором 80-хлетняя Королева
Диско танцевала до самого рассвета.
Где модели обнимались с механиками, а рабочие могли танцевать с принцами.
Это было место, где все предрассудки оставались за порогом.
Мир без правил.
СТУДИЯ”54″
Нью-Джерси, 1979 год.
В 1979 году мне было 19.
И у меня не было ничего.
Мой отец говорил, что я имел намного больше, чем он в мои годы.
Но, знаете ли, работа на заправке в Джерси,
…ходить в одну и ту же забегаловку с одними и теми же друзьями,
…клеить одних и тех же девчонок-
это было не по мне.
- Слезь с меня.
- Извини.
Извини.
Знаешь, ты такая. . .
Мы могли бы встретиться завтра.
- Что?
- Я из Манхеттена, а ты из Нью-Джерси.
Ну и?
Я не встречаюсь с парнями из Нью-Джерси.
Я знал, что единственное спасение было по ту сторону реки.
Но у меня даже не было машины.
И хотя Нью-Йорк был всего в трех милях, он казался другой планетой.
Я бывал там раньше с мамой.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26