South Park 1210 - Pandemic
Перевод Redcord, denego
Тайминг Youzer, reaper
Я не догоняю, Кенни, зачем ты купил бритву и крем для бритья?
Чтобы побрить себе яйца.
Побрить яйца? Зачем брить себе яйца?
Девчонкам нравятся бритые яйца.
Девчонкам нравятся бритые яйца?
Конечно!
И кто же увидит твои яйца?
Не знаю.
О Боже, еще одна!
Еще одна флейтовая группа. Ребят, вы не заметили, что они везде, куда бы мы ни пошли?
Ага, я видел три таких флетовых группы вчера.
Вся дерьмовая музыка звучит одинаково.
Мне так надоело слушать эту музыку везде, куда бы я не пошёл.
Мне кажется, Кенни она нравится.
Мне надо идти домой обедать.
Мне тоже.
Боже!
Заткнитесь уже!
Всё, я ушёл, увидимся, пацаны.
Сегодня вечером, вместе с Каналом Путешествий Вы посетите Лондон.
В Лондоне каждый сможет найти что-нибудь для себя.
Перкрасные виды, театр, а также замечательные уличные исполнители.
Они и до Лондона добрались?
Время обедать, ребят!
Ладно, дети, начнём.
Где папа?
Он наверху, снимает на видео дедушку в ванной.
Зачем?
Потому что с тех пор как у отца появилась видеокамера, он думает, что должен заснять всё, чем занимается семья.
А вот и мы. Семья Маршей собралась на очередной обед.
Рэнди, у нас уже есть много видео о том, как мы обедаем.